"滂沱大雨"这个成语，描绘的是那种倾盆而下、铺天盖地的暴雨。"滂沱"二字，不仅写出了雨势的凶猛，更暗含着一种天地交融、万物沐浴的磅礴意境。但不少人都把“滂沱”误读为páng tuó，其实它的正确读音是 pāng tuó。
滂，读作pāng，是一个形声兼会意字。从氵（水），其古文字形像是水流，由氵字旁组成的字大多与水有关，如：溪、流、江、河、湖、泊、汪、洋、海等；在这里表示“滂”与水有关；旁表声。
《说文解字》中说：“滂，沛也。”所以“滂”的本义是形容水势盛大、漫无边际的样子。
如：滂霈（雨大的样子）；滂澍、滂泽（大雨）；滂流（涌流）；滂薄（水势盛大）、滂湃（pāng pài）。
沱，读作tuó，是一个形声字。氵（水）表意，其古文字形像是一条河流，表示“沱”与水有关；它表声，是蛇的本字，表示“沱”这儿条河流像是蛇一样弯曲。
《说文解字》中说：“沱，江别流也。” 所以“沱”的本义是长江支流的通名。
如：潭沱（随波流动的样子）、颓沱（雨向下宣泄）、沱若（涕泪纷落如雨貌）
展开全文
而“滂沱”一词，指的是下大雨的样子，形容雨下得很大，如大雨滂沱。也可以用来比喻眼泪流得很多,哭得厉害，如涕泗滂沱。
“滂沱”的古诗词
诗仙李白的诗：“耻作易水别，临歧泪滂沱。”
诗圣杜甫的诗：“ 不劳烈士泪滂沱，男谷女丝行复歌。”
宋代文学家张耒的诗：“空将泪作雨滂沱，泪痕有尽愁无歇。”
这三句诗词中的“滂沱”指的都是眼泪流得很多。
南宋文天祥的诗：“浮云黑如墨，飘风怒如狂。滂沱至夜半，天地为低昂。”
元代李道纯的诗：“霎时云雨大滂沱，万气咸臻真快乐。”
这两句诗中的“滂沱”指的是雨下得很大。
所以“滂沱大雨”的正确读音是 pāng tuó dà yǔ，形容雨势极大、倾泻如注的暴雨场景。返回搜狐，查看更多